Archive for 4月 2012

The Beginning Of The Star(4)

<☐君の巻>

 

僕は目立つのが大好き!

Square only wants to stand out more than others!

(From “The beginning Of The Star”)

海沿いを眺めながら、毎日快適に暮していました。

自分以外の生き物が、海の近くに来るのを許しませんでした。

でも、今日は特別でした。

7色に輝く☐型の妖精だったからです。

「やあ、僕と同じ☐だね!」

“You have the same shape as mine, too.”

☐君と7色の妖精のお話が始まります。

 

English blog By Ray Kamijo

The works of Ray Kamijo

 

 

 

The Beginning Of The Star(3)

 

〈△君の巻)①

 

「僕はいばりん坊!」

Triangle only wants to show off.

(From “The Beginning Of The Star”)

△君はずっと、ずっといばっていたい。

洞窟の中のキラキラ輝く水晶玉が、僕の一番のお気に入り。

僕だけが暮す、僕だけの世界。

誰も入れたりするもんか!

みんな、僕のことを悪く言うけど、僕はちっとも気にしない。

みんなのことを考えなければ、心はとっても楽チンだから。

でも、時々寂しく感じる。

どうしてなのかわからない。

「あなたに心はないの?」

“Don’t you have a heart?”

「心って? 僕は自分のことで精一杯なんだ」

“What’s that?  All I can do is to look at by myself.”

△君は7色に輝く△の妖精の言葉が、ずっと頭から離れませんでした。

 

English blog by Ray Kamijo

The works of Ray Kamijo

 

 

eBook/ Amazon USA⑫

 

 

HEART to HEART [Vol.1-10]

This book is from Vol.1 to Vol.10.

Each story  includes the key to live a better life.

The stories are Flower, Cat, Reindeer, Raccoon dog,

Medaka, Sparrow, Crab, Dog, Pig, and  Crow.

HEART to HEART will continue until 108.

The number is meant  be the number of worldly desires.

The book is on sale in Amazon.

 

English blog by Ray kamijo

eBook/ Amazon USA⑪

 

HEART to HEART [Vol.10]

The crow named Nikko hates people.

Everyday she is trying  to take revenge.

What’s the thing in taking revenge?

The story shows us what life is.

Nikko appeared to be like a human being with a heart.

On this story we will question ourselves

whether revenge is the solution or forgiveness.

She will help us realize the importance of starting a new life.

 

English blog by Ray Kamijo

 

 

eBook/ Amazon USA⑩

 

HEART to HEART [Vol.9]

This story is about B00-chan and his mother.

They lived with other pigs in the land.

When Boo-chan grew up, his mother knew that

his son is quite different from others.

They will try to overcome difficulties and

choose their own way.

This story is for children and adults.

 

English blog by Ray Kamijo

 

The Beginning Of The Star (2)

 

<◇君の巻>①

Mr. Diamond always thinks that it’s convenient for him to be friends with others.  

He lived in the farm that is covered with red soil.

He feels happy while saying, “This soil is mine!”

(From “The Beginning Of The Star”)

One day, he met a seven colored fairy who has the same diamond shape.

Mr.Diamond is fascinated by her.

He asked her to be friends with him.

He wonders if he can get her heart.

 

Japanese blog by Ray Kamijo

The works of Ray Kamijo

 

 

The Beginning Of The Star (1)

 
< 〇君の巻>①

 
 

 

「僕は、どこよりも見晴らしのいい世界に生きてるんだ!」


〇君が喜んでいる場面です。

「星のはじまり」には〇△☐◇☆の5つの生き物が登場します。

あなたはどの形に似ていると思いますか?

それぞれに感情があり、

それぞれに独自の価値観を持っています。

人間の世界も同じ。

いろんな考えといろんな気持ちが交差しながら、

いろんな出会いが世界中で起こっている。

楽しい出会い、ワクワクする出会い、

悲しい出会い、学びの出会い。

昨日まで知らなかった人と今日初めて出会い、

初めて心を通わせる。

「やあ!」と語り合える出会いが、また一つ今日から始まる。

 「星のはじまり」はたくさんのイラストレーターさんたちが出会って、

一つになった作品。

 出会いが集まってできた一つの物語。

5つ型たちのいろんな思いと、様々な絵の思いが、

今日も新しい出会いを待っています。

 

English blog by Ray kamijo

The works of Ray Kamijo

e-book: The beginning Of The Star

 

 

eBook/ Amazon USA⑨

 

HEART to HEART [Vol.8]

There was an old man with his male dog living in a big house.

They were so close.

One day the old man passed away, so the dog, Chichi,

was in grief and was really depresed.

He remembered the last request of the old man.

He decided to fulfill this.

Chichi will show us the importance of fulfilling a dream

and loving someone.

 

English blog by Ray Kamijo

 

eBook/ Amazon USA⑧

 HEART to HEART [Vol.7]

The name of the main character is Mon-chan.

He is always complaining about anything.

He doesn’t know why he can’t get any partner.

One day, he met a female crab and he tried  to get her heart.

This crab story will teach us the key to get something important.

So if you want something important, read this book and be inspired.

 

English blog by Ray Kamijo

 

eBook/ Amazon USA⑦

 

HEART to HEART [Vol.6]

There are many kinds of birds flying in the sky.

One sparrow named Chun-chan loves to sing.

He is trying to keep company with others

but he is  different from them.

Surprisingly, he realized something.

This story is a  book not only for children but also for adults.

The book is on sale in Amazon.

 

English blog by Ray Kamijo